Titolo Originale Anime/Manga: Inuyasha
Autore Manga/Anime:
Titolo Sigla: Fukai Mori/Deep Forest (2 Serie, Sigla Finale)
Anno Uscita in Patria:
Anno Uscita in Italia:
Autore Sigla:
Cantata da:
Video: http://www.youtube.com/watch?v=ArYLlHRrzu4

Se vuoi comunicarci i dati mancanti o degli errori,
non esitare a scriverci! ^^


Nel folto di una profonda, profonda foresta
forse ancora
il cuore che ci siamo lasciati alle spalle
giace nascosto.

Senza pił neppure la forza per cercare,
sfinite,
le persone (che ci circondano) svaniscono
nelle tenebre eterne...

Se (quel cuore) e' tanto piccino,
chissą se saremo ancora in grado di vederlo...

Noi tutti, vivendo in questo modo,
poco a poco ci stiamo smarrendo sempre pił,
avvolti in falsitą e menzogne,
pietrificati e senza pił voce...

Senza che noi mai ci fermiamo ad ammirare
quanto sia ancora blu, blu il colore del cielo,
i giorni si susseguono rapidamente
e fuggono via...

(Ma) superando i preconcetti
e vivendo l'attimo presente
i cuori arrugginiti
torneranno a pulsare di nuovo.

Se afferriamo il ritmo del tempo,
potremmo librarci in volo ancora una volta.

Noi tutti, vagando,
stiamo vivendo senza confini.
In cerca di una luce in cui riporre fiducia
ora sono in cammino insieme a te.

Noi tutti, vivendo in questo modo,
poco a poco ci stiamo smarrendo sempre pił,
avvolti in falsitą e menzogne,
pietrificati e senza pił voce...

Noi tutti, vagando,
stiamo vivendo senza confini,
e, decisi a non voltarci indietro,
stiamo camminando alla volta dell'Eternitą.

pietrificati e senza pił voce...
condurremo la nostra vita alla volta dell'eternitą...

INDIETRO